
Las Voces del Desierto relata la experiencia de su autora, Marlo Morgan, durante los meses que permaneció viviendo junto a una familia de aborígenes en el Outback australiano, el interior desértico de este continente. Es una historia donde nos habla de la transmutación personal, de la realización alquímica que este episodio trajo a la vida de su autora.
Este libro lo leí hace ya mucho, mucho tiempo. Tanto que he tenido que recurrir a internet para recordar el nombre de su autora. Al hacerlo me he encontrado con un comentario de otra lectora que transcribe un pequeño apartado de la obra. Al igual que ella, recuerdo especialmente este fragmento por lo mucho que me impresionó, hablando de sanación y del sentido de ciertos acontecimientos:
"...al caer de la tarde se desató la tragedia, o al menos lo que a mi me pareció una tragedia en este momento. En el grupo había un hombre de treinta y tantos años...su talento consistía en hallar piedras preciosas... Aquel día en particular el Gran Rastreador de Piedras caminaba por el borde de un terraplén cuando cedió la tierra y él fue a caer por el risco hacia la superficie rocosa, seis metros más abajo. ...Corrimos hacia el borde y miramos hacia abajo. Parecía un guiñapo, y se veía ya un charco oscuro de sangre. Varios miembros de la tribu corrieron cuesta abajo hasta la garganta y lo subieron en un santiamén haciendo uso de un sistema de relevos... Cuando lo depositaron sobre la pulimentada roca de la cima, la herida quedó a la vista. Era una fractura complicada y muy grave entre la rodilla y el tobillo. El hueso sobresalía, como enorme y feo colmillo... Hombre Medicina pasaba las manos por la pierna herida a unos dos centímetros de la piel con un suave movimiento deslizante, primero en paralelo y luego con una de arriba abajo y la otra al revés...Según me explicaron, el movimiento de las manos a lo largo de la pierna sobre la zona herida, sin tocarla, era un método para devolver la antigua forma de la pierna sana y para eliminar el hinchazón...Hombre medicina colocó las manos alrededor del tobillo. En realidad no parecía que tocara ni tirara del pie. Mujer que Cura hizo lo propio con la rodilla. Hablaban en forma cánticos...debieron de utilizar un método de tracción, pero yo no fui capaz de verlo. Sencillamente, el hueso volvió a meterse por el agujero del que asomaba..." También recuerdo que explicaba que ese accidente tenía un sentido, y que él se había ofrecido a pasar por dicho trance de sufrimiento para que la autora, Marlo Morgan aprendiera algo.
También me impresionó otro mensaje: la de los aborígenes australianos, seres que han aceptado desaparecer como comunidad porque su papel en este mundo ya había terminado.
Se supone que uno habla de los libros que ha leído y comprendido. Yo no estoy muy seguro de esto último. Si lo hubiera hecho, ¿mi vida sería la que es o sería distinta? Pregunta que podemos aplicar a todo lo que leemos.
Es cierto que al terminar me quedó alguna que otra sensación extraña, incluso de desconfiar en algún capítulo de lo que se contaba en el mismo. De hecho, se afirma en internet que la autora confesó que no había vivido tal historia, sino que la inventó a partir de su conocimiento de los indios americanos.
¿Realidad, ficción? A quien sea capaz de distinguir entre ambas pueda que esta distinción le resulte importante. Para mí fue uno de esos primeros libros que me decían que había que abrir puertas, y crear historias. Hay coincidencia: Quien lo lee desearía haber vivido una historia similar. La cuestión no es desear, sino ponerse a ello. Es aquí donde confundimos realidad y ficción y, habitualmente, nos quedamos con lo que no nos sirve. ¿Quién me dice que no es esta la enseñanza fundamental de la obra de Marlo?
Decir que es de lectura muy amena, entretenida y que se disfruta mucho. Es un buen regalo, y las sensaciones de su lectura aún perduran. Por eso mi homenaje y este comentario. Quien esté interesado, que marque el título en google y obtendrá acceso a múltiples blogs donde se comenta esta obra más extensamente y mejor que aquí. Sin duda, muy recomendable.
Título: Las Voces del Desierto
Título original: Mutant Message Down Under
Autor: Marlo Morgan
Traducción: Gemma Moral Bartolomé
ISBN: 84-406-5304-2
Precio: 15,99 €
Edición: Ediciones B, S.A.
Impreso en España.